La priorisation des ressources judiciaires fondée sur l’arrêt Jordan ne peut justifier le refus d’ordonner un procès séparé

La priorisation des ressources judiciaires fondée sur l’arrêt Jordan ne peut justifier le refus d’ordonner un procès séparé

Beaurivage c. R., 2021 QCCA 1333 [6] L’appelant se pourvoit contre un jugement rendu le 18 septembre 2018 par la Cour du Québec, Chambre criminelle et pénale, district de Saint-Hyacinthe (l’honorable Denys Noël), qui le déclare coupable d’attouchements sexuels à l’égard de deux enfants de moins de 16 ans. [11] Les incidents ayant mené aux…

Les enseignements de l’arrêt Friesen sont-ils applicables aux crimes sexuels historiques?

Les enseignements de l’arrêt Friesen sont-ils applicables aux crimes sexuels historiques?

Les enseignements de l’arrêt Friesen sont-ils applicables aux crimes sexuels historiques? Edgar Fruitier est reconnu coupable de deux (2) chefs d’attentat à la pudeur commis à l’égard de la même victime entre 1974 et 1976 (2020 QCCQ 2618). Le Tribunal lui impose une peine d’incarcération de six (6) mois. Le DPCP suggérait de six (6) à…

Peine minimale d’un an pour l’infraction de leurre déclarée inopérante

Peine minimale d’un an pour l’infraction de leurre déclarée inopérante

R. c. Bertrand-Marchand, 2021 QCCA 1285  [66] Le 11 mars 2020, la Cour du Québec, Chambre criminelle et pénale, district de Témiscamingue (l’honorable Marie-Claude Bélanger), le condamne à une peine de dix mois d’emprisonnement sur le chef d’attouchements sexuels et à cinq mois d’emprisonnement concurrents sur celui de leurre. La juge conclut par ailleurs que…